UK theatres call for government support in open letter