Gurinder Chadha signs Huma Qureshi for ‘The Viceroy House’