Confusion over Sikh religious channel launch