BBC Urdu website apologies for story