Mona ‘Jassi’ Singh to star in new Sony drama