Filmmaker drops plans to sign Rhea Chakraborty from next film