Tasmin Khan leaves ITV ‘Daybreak’ for US