‘Hamari Bahu Silk’ producer Jyoti Gupta claims he is a “victim” over payment row