BBC Radio & Music boosts its diversity commitments with £12 million