Dev Patel to make his directorial debut with ‘Monkey Man’