Not paying for BBC licence fee could be decriminalised