BBC considers U-turn over Asian Network