Aamir Khan advertisement under fire for hurting religious sentiments